سليمان أخ محمد بن عبد الوهاب (مترجم: حسن حسن زاده آملى)
53
فصل الخطاب في عدم تحريف كتاب رب الأرباب (قرآن هرگز تحريف نشده) (فارسى)
ابن ابى الحديد معتزلى در ديباچه شرحش بر نهج البلاغه درباره فضائل على - عليه السّلام - گفته است : « امّا قرائت قرآن و اشتغال به آن و اهتمام على - عليه السّلام - در اين باب مورد توجّه همگان قرار گرفته است چنان كه همه بر اين عقيدهاند كه آن حضرت قرآن را بر پيامبر خدا حفظ مىكرد و جز او ديگرى آن را حفظ نمىكرد پس او نخستين كسى است كه قرآن را جمع كرده و همهء محدّثين نقل كردهاند كه او چندى از بيعت ابو بكر سرباززد شيعيان مىگويند تأخيرش بدان جهت بود كه به بيعت به ابو بكر مايل نبود ، ولى اهل حديث اين را نمىگويند بلكه مىگويند مشغول به جمعآورى قرآن شده بود ، پس اين دلالت دارد بر اينكه او نخستين فردى است كه قرآن را جمع كرده چون اگر در زندگانى پيامبر خدا - صلّى اللّه عليه و آله - جمعآورى شده بود ديگر نيازى نبود كه بعد از وفات پيغمبر ، او به جمعآورى آن مشغول گردد . هرگاه به كتبى كه در مورد قرآن نوشته شده مراجعه كنى خواهى يافت كه پيشوايان قرّاء همگى قرائتشان به او بر مىگردد ، مانند ابو عمرو بن علاء ، و عاصم بن ابى النجود و غير آنان چون قرائت آن دو بازمىگردد به ابى عبد الرحمان بن سلمى قارى ، و ابو عبد الرحمان كه شاگرد او بود ، و قرآن را از او فرا گرفته . پس اين فنّ از فنونى است كه سرانجامش به آن حضرت بازمىگردد مانند بسيارى از فضائل و فنون كه جلوتر گفتيم » . پايان گفته شارح نهج البلاغه . تنظيم سورهها به اجتهاد صحابه نبوده مىگويم اخبارى وارد شده است - چنان كه سيوطى در اتقان و